Ur balkon leun a vleunioù gant ur gwel dibar war tourioù San Gimignano

Deskrivañ a ra an douristed an Agriturismo evel ul lec'h fromus, ma'z eo ar gwel brav eus San Gimignano ar pezh a c'haller nac'h eus o chomadenn. Bepred e vez meuleudiet al liorzh hag an endro diavaez miret mat gant ar weladennerien, o teskrivañ anezho evel un oazez sioul mat evit diskuizhañ e-kichen ar poull-neuial ledan kelc'hiet gant gwiniegoù Vernaccia. Pouezañ a ra ar c'hinnigoù war an degemer tomm, e doare ur familh, a vez graet en ur feurm renet gant ur familh, asambles gant naetder strizh ar c'hambroù hag an annezoù meublet en un doare rustek. Priziet-bras eo ar breakfast gwirion, gant gwastilli graet en ti ha produioù lec'hel, hag ivez an digarez da blasañ ar gwin hag an eoul produet war-eeun war ar feurm. Sellet e vez ouzh al lec'h evel parfet : beuzet e-barzh ar maezioù sioul met daou gilometrad hepken diouzh ar greizenn istorel, a c'haller tizhout ivez dre ur veaj plijus.

En blomsterfyldt balkon med en eksklusiv udsigt over tårnene i San Gimignano

Turister beskriver Agriturismo som et fortryllende sted, hvor den betagende udsigt over San Gimignano er det ubestridelige højdepunkt på deres ophold. Gæsterne roser konsekvent den velholdte have og udendørsområder og beskriver dem som en fredelig oase, der er ideel til afslapning ved den panoramiske pool omgivet af Vernaccia-vinmarker. Anmeldelserne fremhæver den varme, familiære velkomst, typisk for en familiedrevet gård, kombineret med den omhyggelige renlighed i de rustikt indrettede værelser og lejligheder. Den autentiske morgenmad med hjemmelavede kager og lokale råvarer er meget værdsat, ligesom muligheden for at smage den vin og olie, der produceres direkte på gården. Beliggenheden anses for perfekt: midt i det rolige landskab, men alligevel kun to kilometer fra det historiske centrum, også tilgængelig via en behagelig naturskøn gåtur.

Ein blumenreicher Balkon mit exklusivem Blick auf die Türme von San Gimignano

Touristen beschreiben den Agriturismo als einen bezaubernden Ort, dessen atemberaubender Blick auf San Gimignano das absolute Highlight ihres Aufenthalts darstellt. Gäste loben immer wieder den gepflegten Garten und die Außenbereiche, die sie als friedliche Oase beschreiben, ideal zum Entspannen am Panoramapool inmitten der Vernaccia-Weinberge. In den Bewertungen wird der herzliche, familiäre Empfang, typisch für einen familiengeführten Bauernhof, hervorgehoben, kombiniert mit der tadellosen Sauberkeit der rustikal eingerichteten Zimmer und Apartments. Das authentische Frühstück mit hausgemachtem Kuchen und regionalen Produkten wird ebenso geschätzt wie die Möglichkeit, den direkt auf dem Hof produzierten Wein und das Olivenöl zu verkosten. Die Lage gilt als perfekt: eingebettet in die ruhige Landschaft und doch nur zwei Kilometer vom historischen Zentrum entfernt, das auch über einen schönen Panoramaspaziergang erreichbar ist.

A flower-filled balcony with an exclusive view of the towers of San Gimignano

Tourists describe the Agriturismo as an enchanting place, where the breathtaking view of San Gimignano is the undeniable highlight of their stay. Guests consistently praise the well-kept garden and outdoor spaces, describing them as a peaceful oasis ideal for relaxing by the panoramic pool surrounded by Vernaccia vineyards. Reviews emphasize the warm, family-style welcome, typical of a family-run farm, combined with the meticulous cleanliness of the rustically furnished rooms and apartments. The authentic breakfast, featuring homemade cakes and local produce, is highly appreciated, as is the opportunity to taste the wine and oil produced directly on the farm. The location is considered perfect: immersed in the quiet countryside yet just two kilometers from the historic center, also reachable via a pleasant scenic walk.

Kukkien täyttämä parveke, jolta on upeat näkymät San Gimignanon torneille

Turistit kuvailevat Agriturismoa lumoavaksi paikaksi, jossa henkeäsalpaavat näkymät San Gimignanoon ovat kiistaton kohokohta heidän vierailullaan. Vieraat kehuvat jatkuvasti hyvin hoidettua puutarhaa ja ulkotiloja ja kuvailevat niitä rauhalliseksi keitaaksi, joka on ihanteellinen rentoutumiseen Vernaccian viinitarhojen ympäröimän panoraama-altaan äärellä. Arvosteluissa korostetaan lämmintä, kodikasta vastaanottoa, joka on tyypillistä perheomisteiselle maatilalle, yhdistettynä maalaismaisesti sisustettujen huoneiden ja huoneistojen huolelliseen siisteyteen. Aito aamiainen, joka sisältää kotitekoisia kakkuja ja paikallisia tuotteita, on erittäin arvostettu, samoin kuin mahdollisuus maistaa suoraan tilalla tuotettua viiniä ja öljyä. Sijaintia pidetään täydellisenä: rauhallisella maaseudulla, mutta vain kahden kilometrin päässä historiallisesta keskustasta, jonne pääsee myös miellyttävän luonnonkauniin kävelyreitin kautta.

Un balcon fleuri offrant une vue imprenable sur les tours de San Gimignano

Les touristes décrivent l'Agriturismo comme un lieu enchanteur, où la vue imprenable sur San Gimignano est sans conteste le point fort de leur séjour. Les clients apprécient particulièrement le jardin et les espaces extérieurs impeccablement entretenus, qu'ils décrivent comme une oasis de paix idéale pour se détendre au bord de la piscine panoramique entourée de vignes de Vernaccia. Les avis soulignent l'accueil chaleureux et familial typique d'une ferme, ainsi que la propreté irréprochable des chambres et appartements au mobilier rustique. Le petit-déjeuner authentique, composé de gâteaux maison et de produits locaux, est très apprécié, tout comme la possibilité de déguster le vin et l'huile d'olive produits sur place. L'emplacement est considéré comme idéal : en pleine campagne, au calme, et à seulement deux kilomètres du centre historique, également accessible par une agréable promenade.

Virágokkal teli erkély, ahonnan exkluzív kilátás nyílik San Gimignano tornyaira

A turisták elbűvölő helyként írják le az Agriturismo-t, ahol a San Gimignano lélegzetelállító kilátása tagadhatatlanul a tartózkodásuk fénypontja. A vendégek következetesen dicsérik a gondozott kertet és a kültéri tereket, békés oázisként írva le őket, amely ideális a Vernaccia szőlőültetvények által körülvett panorámás medence melletti pihenésre. A vélemények hangsúlyozzák a családi gazdaságokra jellemző meleg, családias hangulatú fogadtatást, a rusztikusan berendezett szobák és apartmanok aprólékos tisztaságával kombinálva. Az autentikus reggeli, amely házi készítésű süteményeket és helyi termékeket tartalmaz, nagyra értékelt, akárcsak a közvetlenül a gazdaságban termelt bor és olaj megkóstolásának lehetősége. A helyszín tökéletesnek tekinthető: csendes vidéken, mégis mindössze két kilométerre a történelmi központtól, amely egy kellemes festői sétával is elérhető.

Un balcone fiorito con vista esclusiva sulle torri di San Gimignano

I Turisti descrivono l'Agriturismo come un luogo incantevole, dove la vista mozzafiato su San Gimignano rappresenta il valore aggiunto indiscusso del soggiorno. Gli ospiti lodano con costanza la cura del giardino e degli spazi esterni, descritti come un’oasi di pace ideale per rilassarsi a bordo della piscina panoramica circondata dai vigneti della Vernaccia.Le recensioni sottolineano l'accoglienza familiare e calorosa, tipica dei poderi a gestione diretta, unita a una pulizia meticolosa delle camere e degli appartamenti arredati in stile rustico. Molto apprezzata è la colazione genuina, ricca di torte fatte in casa e prodotti del territorio, oltre alla possibilità di degustare il vino e l’olio prodotti direttamente in azienda. La posizione è considerata perfetta: immersa nella quiete della campagna ma a soli due chilometri dal centro storico, raggiungibile anche con una piacevole passeggiata panoramica.

En blomsterfylt balkong med eksklusiv utsikt over tårnene i San Gimignano

Turister beskriver Agriturismo som et fortryllende sted, hvor den fantastiske utsikten over San Gimignano er det ubestridelige høydepunktet av oppholdet. Gjestene roser konsekvent den velstelte hagen og uteområdene, og beskriver dem som en fredelig oase som er ideell for å slappe av ved panoramabassenget omgitt av Vernaccia-vingårder. Anmeldelser legger vekt på den varme, familievennlige velkomsten som er typisk for en familiedrevet gård, kombinert med den omhyggelige rensligheten i de rustikt innredede rommene og leilighetene. Den autentiske frokosten, med hjemmelagde kaker og lokale råvarer, er høyt verdsatt, i likhet med muligheten til å smake på vin og olje produsert direkte på gården. Beliggenheten anses som perfekt: omgitt av det rolige landskapet, men likevel bare to kilometer fra det historiske sentrum, også tilgjengelig via en hyggelig naturskjønn spasertur.

Een balkon vol bloemen met een exclusief uitzicht op de torens van San Gimignano.

Toeristen omschrijven de agriturismo als een betoverende plek, waar het adembenemende uitzicht op San Gimignano ongetwijfeld het hoogtepunt van hun verblijf is. Gasten prijzen steevast de goed onderhouden tuin en buitenruimtes en beschrijven deze als een vredige oase, ideaal om te ontspannen bij het panoramische zwembad, omgeven door Vernaccia-wijngaarden. Recensies benadrukken de warme, huiselijke ontvangst die typisch is voor een familieboerderij, gecombineerd met de nauwgezette netheid van de rustiek ingerichte kamers en appartementen. Het authentieke ontbijt, met zelfgemaakte taarten en lokale producten, wordt zeer gewaardeerd, evenals de mogelijkheid om de wijn en olijfolie te proeven die rechtstreeks op de boerderij worden geproduceerd. De locatie wordt als perfect beschouwd: midden in het rustige platteland, maar toch op slechts twee kilometer van het historische centrum, dat ook te bereiken is via een aangename, schilderachtige wandeling.

Balkon pełen kwiatów z ekskluzywnym widokiem na wieże San Gimignano

Turyści opisują Agriturismo jako urokliwe miejsce, gdzie zapierający dech w piersiach widok na San Gimignano jest niezaprzeczalnym atutem ich pobytu. Goście niezmiennie chwalą zadbany ogród i tereny zewnętrzne, opisując je jako oazę spokoju, idealną do relaksu przy panoramicznym basenie otoczonym winnicami Vernaccia. Opinie podkreślają serdeczne, rodzinne powitanie, typowe dla rodzinnego gospodarstwa, w połączeniu z dbałością o czystość pokoi i apartamentów w rustykalnym stylu. Wysoko cenione jest autentyczne śniadanie, składające się z domowych ciast i lokalnych produktów, a także możliwość degustacji wina i oliwy produkowanych bezpośrednio na farmie. Lokalizacja jest uważana za idealną: zanurzona w spokojnej okolicy, a jednocześnie zaledwie dwa kilometry od zabytkowego centrum, do którego można dotrzeć przyjemnym, malowniczym spacerem.

Uma varanda florida com vista exclusiva para as torres de San Gimignano.

Os turistas descrevem o Agriturismo como um lugar encantador, onde a vista deslumbrante de San Gimignano é o ponto alto indiscutível da estadia. Os hóspedes elogiam constantemente o jardim bem cuidado e os espaços ao ar livre, descrevendo-os como um oásis de paz ideal para relaxar junto à piscina panorâmica rodeada por vinhedos de Vernaccia. Os comentários destacam a calorosa recepção familiar, típica de uma quinta familiar, aliada à limpeza meticulosa dos quartos e apartamentos com decoração rústica. O autêntico pequeno-almoço, com bolos caseiros e produtos locais, é muito apreciado, assim como a oportunidade de provar o vinho e o azeite produzidos diretamente na quinta. A localização é considerada perfeita: imersa na tranquilidade do campo, mas a apenas dois quilómetros do centro histórico, também acessível através de um agradável passeio panorâmico.

Балкон, утопающий в цветах, с эксклюзивным видом на башни Сан-Джиминьяно.

Туристы описывают агротуристический комплекс как очаровательное место, где захватывающий вид на Сан-Джиминьяно является бесспорной изюминкой их пребывания. Гости неизменно хвалят ухоженный сад и открытые пространства, описывая их как тихий оазис, идеально подходящий для отдыха у панорамного бассейна, окруженного виноградниками Верначчиа. В отзывах подчеркивается теплый, семейный прием, типичный для семейной фермы, в сочетании с безупречной чистотой номеров и апартаментов, обставленных в деревенском стиле. Высоко ценится аутентичный завтрак с домашней выпечкой и местными продуктами, а также возможность продегустировать вино и оливковое масло, произведенные непосредственно на ферме. Расположение считается идеальным: в тихой сельской местности, но всего в двух километрах от исторического центра, до которого также можно добраться приятной живописной прогулкой.

Un balcón lleno de flores con una vista exclusiva de las torres de San Gimignano.

Los turistas describen el Agriturismo como un lugar encantador, donde la impresionante vista de San Gimignano es sin duda el punto culminante de su estancia. Los huéspedes elogian constantemente el cuidado jardín y los espacios exteriores, describiéndolos como un oasis de paz ideal para relajarse junto a la piscina panorámica rodeada de viñedos de Vernaccia. Las reseñas destacan la cálida bienvenida familiar, típica de una granja familiar, combinada con la meticulosa limpieza de las habitaciones y apartamentos con decoración rústica. El auténtico desayuno, con pasteles caseros y productos locales, es muy apreciado, al igual que la oportunidad de degustar el vino y el aceite producidos directamente en la granja. La ubicación es perfecta: inmersa en la tranquilidad del campo, pero a solo dos kilómetros del centro histórico, al que también se puede acceder mediante un agradable paseo panorámico.

Balkón plný kvetov s exkluzívnym výhľadom na veže San Gimignana

Turisti opisujú Agriturismo ako očarujúce miesto, kde je úchvatný výhľad na San Gimignano nepopierateľným vrcholom ich pobytu. Hostia neustále chvália udržiavanú záhradu a vonkajšie priestory a opisujú ich ako pokojnú oázu ideálnu na relax pri panoramatickom bazéne obklopenom vinicami Vernaccia. Recenzie zdôrazňujú vrúcne, rodinné privítanie typické pre rodinnú farmu v kombinácii s dôkladnou čistotou rustikálne zariadených izieb a apartmánov. Autentické raňajky s domácimi koláčmi a miestnymi produktmi sú vysoko cenené, rovnako ako možnosť ochutnať víno a olej vyrobené priamo na farme. Poloha je považovaná za perfektnú: ponorená do tichej krajiny a no zároveň len dva kilometre od historického centra, dostupné aj príjemnou malebnou prechádzkou.

Balkon, poln rož, z ekskluzivnim razgledom na stolpe San Gimignana

Turisti opisujejo agriturismo kot očarljiv kraj, kjer je dih jemajoč razgled na San Gimignano nedvomno vrhunec njihovega bivanja. Gostje vedno znova hvalijo urejen vrt in zunanje prostore ter jih opisujejo kot mirno oazo, idealno za sprostitev ob panoramskem bazenu, obdanem z vinogradi Vernaccia. Ocene poudarjajo topel, družinski sprejem, značilen za družinsko vodeno kmetijo, v kombinaciji s skrbno čistočo rustikalno opremljenih sob in apartmajev. Zelo cenjen je pristen zajtrk z domačim pecivom in lokalnimi pridelki, prav tako pa tudi možnost pokušine vina in olja, pridelanega neposredno na kmetiji. Lokacija velja za idealno: sredi mirne podeželja, a le dva kilometra od zgodovinskega središča, do katere je mogoče priti tudi s prijetnim slikovitim sprehodom.

Čuovggain gokčojuvvon balkoŋŋa mas lea erenoamáš oaidnu San Gimignano tårnaide

Turisttat govvidit Agriturismo čáppa báikin, gos San Gimignano čáppa čájáhus lea sin orruma čielga bajimus bealli. Guossit rámidit álo bures bajásdoallan gárddi ja olgobáikkiid, ja govvidit daid ráfálaš oasissan mii lea ideála vuoiŋŋastit panoramabasseaŋggas mii lea birastahttojuvvon Vernaccia viidnegárddiiguin. Árvvoštallamat deattuhit liekkus, bearašstiila buresboahtima, mii lea dábálaš bearašdálus, ovttastuvvon dárkilis buhtisvuođain mat leat rusttegis rusttegiin ja ásodagain. Duohta iđitborramuš, mas leat ruovttus ráhkaduvvon gáhkut ja báikkálaš biebmu, lea hui árvvusadnojuvvon, ja maiddái vejolašvuohta máistit viinni ja oljju mii lea buvttaduvvon njuolga orohagas. Báiki lea árvvoštallojuvvon perfeaktan: lea čáhppes meahcceguovllus muhto dušše guokte kilomehtera historjjálaš guovddážis eret, ja dohko lea maid beassan miellagiddevaš čáppa vánddardeami bokte.